Живое и кривое зеркало Голливуда, он за 30 лет передразнил, кажется, всех звезд, вломился, как очень элегантный слон, в посудную лавку всех жанров. Но его не назовешь простым пересмешником. Он единственный комик конца ХХ века, создавший оригинальное, никому, кроме него, пожалуй, неподвластное амплуа — благородного седовласого идиота, Джеймса Бонда в отменной физической форме, но явно пораженного болезнью Альцгеймера.

"Мертвый и довольный" Дракула в фильме Мела Брукса (Dracula: Dead and Loving It, 1995), восставая из гроба, врезался головой в люстру и пугался, что не отражается в зеркалах. Спасая мир, Дребен задирал юбки английской королеве, стирал родимое пятно с головы Михаила Горбачева, целиком влезал в презерватив, зато на трибуну ООН забирался нагишом. Санта-Клаус в "Каникулах Санта-Клауса" (Santa Who, 2000) Уильяма Диара страдал амнезией, а пародирующий героя Харрисона Форда из "Беглеца" скрипач из "Без вины виноватого" (Wrongfully Accused, 1998) Пэт Профт с упорством маньяка охотился на одноглазого, однорукого и одноногого убийцу. ну и т.д.