Переделка Поэмы

ТруЪ МеталлисТ · **Добавлено:** Вс фев 01, 2009 10:19 am

Отписываемся!
Я решил переделать первую строфу поэмы М.Ю.Лермонтова "Беглец"
Вот передплка:

КАМАЗ бежал быстрей ГАЗЕЛИ,
Быстрей, чем Hammer от ОКИ!
Бежал он в страхе с поля свалки,
Где масло чёрное текло!
Отец - БЕЛАЗ, и братья - ГАЗы,
За нефть и смазку там легли!
И под капотом у Nissanа,
Лежат их фары все в пыли!
Бензин течёт и просит смазки,
КАМАЗ забыл кардан, бензин,
Он потерял в пылу разгрузки
Колёса, фары - и бежит!

А вот и поэма (1 строфа)

Гарун бежал быстрее лани,
Быстрей, чем заяц от орла;
Бежал он в страхе с поля брани,
Где кровь черкесская текла;
Отец и два родные брата
За честь и вольность там легли,
И под пятой у сопостата
Лежат их головы в пыли.
Их кровь течет и просит мщенья,
Гарун забыл свой долг и стыд;
Он растерял в пылу сраженья
Винтовку, шашку — и бежит!

Cole MacGrath · **Добавлено:** Пн фев 02, 2009 3:23 pm

ПРикольно! Мне нравицо! У тебя просто талант 10/10! Улыбнуло.

если есть еще - показывай.

.bat · **Добавлено:** Пн фев 02, 2009 3:26 pm

<<CENSORED!!!>><<CENSORED!!!>><<CENSORED!!!>><<CENSORED!!!>>
Ну зачем, зачем вы уродуете стихи самых лучших авторов-писателей?!(это я ко всем, кто переделывал стихи обращаюсь)

-В@К@М@- · **Добавлено:** Пн фев 02, 2009 3:33 pm

Прикольно,ток не очень смысл ясен,точнее его нет...наборчег слов)

ТруЪ МеталлисТ · **Добавлено:** Пн фев 02, 2009 3:46 pm

Тоа Игнау хордика писал(а):

ПРикольно! Мне нравицо! У тебя просто талант 10/10! Улыбнуло.

если есть еще - показывай.

Спасибо я тронут

Suzuka · **Добавлено:** Пн фев 02, 2009 3:54 pm

Рексар писал(а):

<<CENSORED!!!>><<CENSORED!!!>><<CENSORED!!!>><<CENSORED!!!>>
Ну зачем, зачем вы уродуете стихи самых лучших авторов-писателей?!(это я ко всем, кто переделывал стихи обращаюсь)

Согласна, полностью согласна. Лермонтов и так был поэтом с нелёгкой судьбой, а тут ещё...

E-Centipede · **Добавлено:** Вт фев 03, 2009 11:44 am

Поддерживаю Рексара и Херликс.
Уже до Лермонтова добрались? Все,пощады не ждите.

ТруЪ МеталлисТ · **Добавлено:** Вт фев 03, 2009 12:23 pm

Succubus писал(а):

Поддерживаю Рексара и Херликс.
Уже до Лермонтова добрались? Все,пощады не ждите.

А я жду!

The Master of Time · **Добавлено:** Вт фев 03, 2009 2:20 pm

М... понравилось смешно вышло.

Fullmetal Alchemist · **Добавлено:** Вт фев 03, 2009 2:27 pm

Рексар писал(а):

<<CENSORED!!!>><<CENSORED!!!>><<CENSORED!!!>><<CENSORED!!!>>
Ну зачем, зачем вы уродуете стихи самых лучших авторов-писателей?!(это я ко всем, кто переделывал стихи обращаюсь)

Согласен.
Зачем известные стихи известных поэтов протите?!

ТруЪ МеталлисТ · **Добавлено:** Вт фев 03, 2009 5:47 pm

я вас уверяю Лермонтова переделывать небуду потому-что это сложно. Может Пушкина переделывать буду?

.bat · **Добавлено:** Вт фев 03, 2009 5:48 pm

Glatorian Soul писал(а):

я вас уверяю Лермонтова переделывать небуду потому-что это сложно. Может Пушкина переделывать буду?

*Зовет суровых строителей Стальгорна*
Еще хоть одно слово в Их стихах исковеркаешь, уничтожу, убью, расмельчу, расщеплю на атомы, четвертую, колесую, разорву на кусочки!!1 И это лишь малая часть всего списка.

Impower · **Добавлено:** Вт фев 03, 2009 5:50 pm

Хм мне понравилось прикольно

Переделка Поэмы

Кто сейчас на конференции