Johnsuit
|
Добавлено: Пн авг 31, 2015 5:40 pm Заголовок сообщения: Re: Island of the Lost Masks (Ch.Bоок №1) 4 ИЗ 6 ГЛАВ ПЕРЕВЕДЕНЫ |
|
Повелитель Воздуха |
|
|
Зарегистрирован: Вс авг 31, 2008 6:16 am Сообщения: 2000 Откуда: N/A Пол:
Элементарная Сила:
|
Перевёл четвёртую главу. Цитата: Таху и Копака не послушались. Они продолжали наносить удары, пока Онуа не склонился над ними и не схватил их своими ручищами за головы. Приподняв и оторвав их от земли, Онуа развернул оппонентов лицом друг к другу. Тоа Земли добродушно рассмеялся, а затем произнёс: – Не надо драться. В хватке Онуа Копака и Таху выглядели беспомощными куклами, но они всё равно продолжили угрожающе переглядываться между собой, пока Таху не сказал: – Нам всё равно нужен лидер. Гали произнесла: – Давайте тогда проголосуем. – Голосую за Онуа, – раздался голос Ливы. – Он знает, как поднять настроение.
_________________ Мой недоделанный фанфик (кликабельно):
more respect, less attack
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Darkmag
|
Добавлено: Пн авг 31, 2015 6:49 pm Заголовок сообщения: Re: Island of the Lost Masks (Ch.Bоок №1) 4 ИЗ 6 ГЛАВ ПЕРЕВЕДЕНЫ |
|
Каменный Защитник |
|
|
Зарегистрирован: Пн июл 21, 2014 12:37 pm Сообщения: 465 Откуда: Рязань Пол:
Элементарная Сила:
|
Аа, пошел читать. Джон,
_________________
The Not So Great Darkmag
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Globus
|
Добавлено: Пн авг 31, 2015 6:58 pm Заголовок сообщения: Re: Island of the Lost Masks (Ch.Bоок №1) 4 ИЗ 6 ГЛАВ ПЕРЕВЕДЕНЫ |
|
Лавасерфер |
|
|
Зарегистрирован: Чт янв 01, 2015 1:21 am Сообщения: 3502 Пол:
Элементарная Сила:
|
Johnsuit писал(а): Даркмаг, а ещё более хайрезного чая не нашлось, лол? Пикча до сих пор не прогрузилась. 4к на 3к разрешение, это лучший чай, который можно было предложить.
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Darkmag
|
Добавлено: Пн авг 31, 2015 8:04 pm Заголовок сообщения: Re: Island of the Lost Masks (Ch.Bоок №1) 4 ИЗ 6 ГЛАВ ПЕРЕВЕДЕНЫ |
|
Каменный Защитник |
|
|
Зарегистрирован: Пн июл 21, 2014 12:37 pm Сообщения: 465 Откуда: Рязань Пол:
Элементарная Сила:
|
Globus писал(а): 4к на 3к разрешение, это лучший чай, который можно было предложить. Я старался Джон, вот HD версия на закуску:
_________________
The Not So Great Darkmag
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Artlego
|
Добавлено: Пн авг 31, 2015 8:49 pm Заголовок сообщения: Re: Island of the Lost Masks (Ch.Bоок №1) 4 ИЗ 6 ГЛАВ ПЕРЕВЕДЕНЫ |
|
Морской Воин |
|
|
Зарегистрирован: Вт сен 09, 2014 6:32 pm Сообщения: 1279 Пол:
Элементарная Сила:
|
Johnsuit писал(а): Перевёл четвёртую главу. Цитата: Таху и Копака не послушались. Они продолжали наносить удары, пока Онуа не склонился над ними и не схватил их своими ручищами за головы. Приподняв и оторвав их от земли, Онуа развернул оппонентов лицом друг к другу. Тоа Земли добродушно рассмеялся, а затем произнёс: – Не надо драться. В хватке Онуа Копака и Таху выглядели беспомощными куклами, но они всё равно продолжили угрожающе переглядываться между собой, пока Таху не сказал: – Нам всё равно нужен лидер. Гали произнесла: – Давайте тогда проголосуем. – Голосую за Онуа, – раздался голос Ливы. – Он знает, как поднять настроение. Я вот смотрю на Онуа своего, затем на Таху и Копаку, и думаю, кто там должен выглядеть куклой...
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Globus
|
Добавлено: Пн авг 31, 2015 8:52 pm Заголовок сообщения: Re: Island of the Lost Masks (Ch.Bоок №1) 4 ИЗ 6 ГЛАВ ПЕРЕВЕДЕНЫ |
|
Лавасерфер |
|
|
Зарегистрирован: Чт янв 01, 2015 1:21 am Сообщения: 3502 Пол:
Элементарная Сила:
|
Artlego писал(а): Johnsuit писал(а): Перевёл четвёртую главу. Цитата: Таху и Копака не послушались. Они продолжали наносить удары, пока Онуа не склонился над ними и не схватил их своими ручищами за головы. Приподняв и оторвав их от земли, Онуа развернул оппонентов лицом друг к другу. Тоа Земли добродушно рассмеялся, а затем произнёс: – Не надо драться. В хватке Онуа Копака и Таху выглядели беспомощными куклами, но они всё равно продолжили угрожающе переглядываться между собой, пока Таху не сказал: – Нам всё равно нужен лидер. Гали произнесла: – Давайте тогда проголосуем. – Голосую за Онуа, – раздался голос Ливы. – Он знает, как поднять настроение. Я вот смотрю на Онуа своего, затем на Таху и Копаку, и думаю, кто там должен выглядеть куклой... То есть "гигантский" ЛЧП никого не удивил?
_________________
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Artlego
|
Добавлено: Пн авг 31, 2015 9:18 pm Заголовок сообщения: Re: Island of the Lost Masks (Ch.Bоок №1) 4 ИЗ 6 ГЛАВ ПЕРЕВЕДЕНЫ |
|
Морской Воин |
|
|
Зарегистрирован: Вт сен 09, 2014 6:32 pm Сообщения: 1279 Пол:
Элементарная Сила:
|
Цитата: Гали сказала: – Мы сделали это! Единые, маски обладают мощью, способной победить зло! – Я знал, что у нас получится работать вместе, – произнёс Онуа. – А ещё, победив Лорда Черепауков, – сказал Похату, – мы высвободили всех островитян, находившихся под его властью! Лива сказал: – Не хочу всем портить настрой, но, хоть мы и победили, кто-нибудь ещё чувствует зло, витающее в воздухе? – Я, – сказал Копака. – Все мы, – ответил Таху. – Похоже, что наши чувства тоже едины благодаря Золотым Маскам. Похату приметил цилиндрический подиум на смотровой площадке. Единые маски дают силу? И откуд Похату жто узнал?
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Экиму
|
Добавлено: Пн авг 31, 2015 9:31 pm Заголовок сообщения: Re: Island of the Lost Masks (Ch.Bоок №1) 4 ИЗ 6 ГЛАВ ПЕРЕВЕДЕНЫ |
|
Морской Воин |
|
Зарегистрирован: Ср июл 03, 2013 10:38 am Сообщения: 1370 Пол:
Элементарная Сила:
|
Artlego писал(а): Цитата: Гали сказала: – Мы сделали это! Единые, маски обладают мощью, способной победить зло! – Я знал, что у нас получится работать вместе, – произнёс Онуа. – А ещё, победив Лорда Черепауков, – сказал Похату, – мы высвободили всех островитян, находившихся под его властью! Лива сказал: – Не хочу всем портить настрой, но, хоть мы и победили, кто-нибудь ещё чувствует зло, витающее в воздухе? – Я, – сказал Копака. – Все мы, – ответил Таху. – Похоже, что наши чувства тоже едины благодаря Золотым Маскам. Похату приметил цилиндрический подиум на смотровой площадке. Единые маски дают силу? И откуд Похату жто узнал? Нилку ему рассказывал все что нужно. Вот он и сделал вывод.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
LeoV
|
Добавлено: Вт сен 01, 2015 3:06 pm Заголовок сообщения: Re: Island of the Lost Masks (Ch.Bоок №1) 4 ИЗ 6 ГЛАВ ПЕРЕВЕДЕНЫ |
|
Победитель Макуты |
|
Зарегистрирован: Сб ноя 08, 2014 7:07 pm Сообщения: 134 Откуда: Москва Пол:
Элементарная Сила:
|
Спасибо!Будешь делать перевод второй книги?
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Экиму
|
Добавлено: Сб сен 05, 2015 7:07 pm Заголовок сообщения: Re: Island of the Lost Masks (Ch.Bоок №1) 4 ИЗ 6 ГЛАВ ПЕРЕВЕДЕНЫ |
|
Морской Воин |
|
Зарегистрирован: Ср июл 03, 2013 10:38 am Сообщения: 1370 Пол:
Элементарная Сила:
|
LeoV писал(а): Спасибо!Будешь делать перевод второй книги? Он еще трудится над первым же.
|
|
Вернуться к началу
Перейти в конец
|
|
|
Кто сейчас на конференции |
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 9 |
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
|
|